Ciné-club : Les Malheurs de Sophie
 

Dimanche 10 septembre à 19h00
Salle de théatre Qingkui, Bureau culturel du Jiangsu
4ème étage, 89 Zhongshan Nanlu
(sortie 14 du métro Xinjiekou)
Film en français, sous-titré en chinois.
Public : adultes et enfants de plus de 6 ans.
Entrée gratuite sur réservation
Cliquer sur
http://whg.szlei.com/Activity/detail/id/128 pour réserver votre place




Sophie est le premier grand personnage féminin de la littérature enfantine française, avant que Lewis Carroll n’invente Alice en Angleterre (1865), que Louisa May Alcott n’invente Jo aux Etats-Unis (1868), que Johanna Spyri n’invente Heidi en Suisse alémanique (1880). Sophie est d’autre part la première fillette diable de la littérature enfantine française. La grande force de la comtesse de Ségur est d’avoir inventé l’enfant démon dans la littérature jeunesse. Du pain sec, de l’eau, un fouet… Il faut faire entendre raison à Sophie ! Cette héroïne menace un ordre établi. Ce personnage est une des forces transgressives de la comtesse de Ségur : le diable est dans la maison, et il a le sourire charmeur d’une petite fille. Autant dire que le diable est irrésistible, et que c’est lui qui fait tout l’intérêt de la vie terrestre. »





Ce film est librement adapté de deux romans de la comtesse de Ségur : Les Malheurs de Sophie d'une part, et sa suite Les Petites Filles modèles.


Sophie de Ségur est née à Saint-Pétersbourg en 1799. Elle est la fille d’un comte et homme politique russe, gouverneur de Moscou lors de l’arrivée de Napoléon. En 1817, la famille s’installe en France et en 1819, Sophie épouse le comte Eugène de Ségur. Elle entre tard en littérature, après avoir élevé ses enfants. Sa production est néanmoins importante : 25 titres en une quinzaine d’années. La comtesse de Ségur a connu un très grand succès de son vivant. Elle est la seule romancière du Second Empire, écrivant pour l’enfance, qui soit largement connue, toujours rééditée et lue aujourd’hui.







Synopsis:

Sophie de Réan est une petite fille espiègle, vivante et curieuse de la vie. Entourée de son cousin Paul et de ses petites camarades, Camille et Madeleine de Fleurville, elle fait les quatre cents coups dans le domaine familial, enchaînant bêtise sur bêtise. Les parents devant rejoindre l’Amérique, Sophie est contrainte de quitter ses amis. Hélas, un drame va changer le destin de Sophie. Devenue orpheline, la petite fille est recueillie par sa belle-mère, l’horrible Madame Fichini qui va lui rendre la vie difficile. Revenue en France, elle va pouvoir compter sur la complicité de ses camarades retrouvés et sur celle de Mme de Fleurville pour retrouver le sourire.


Film français réalisé par Christophe Honoré, scénario de Pierre Laroche, sorti en 2016.


Projection animée par Lisa ROBICHET, professeur de l’Alliance française de Nanjing








Histoire centenaire

Réseau international

Accréditation officielle

Centre linguistique et culturel français
Copyright © 2015-2020 Alliance Française de Nanjing Numéro d'enregistrement ICP : SU ICP 09032915