Bonjour Strasbourg !
 

Témoignage de LI Zheng

Comme vous le savez peut-être Nanjing et Strasbourg sont des villes jumelées. Ainsi, un "échange" entre un artiste Nankinois, SHEN Fuyu et un photographe Strasbourgeois avait eu lieu l'année dernière.

Cette année, c'est l'Alliance française de Strasbourg Europe qui aimerait accueillir un étudiant de l'Alliance française pour un séjour linguistique à Strasbourg. L'étudiant a à sa charge les transports en Alsace et le déjeuner. Le billet d'avion, les cours à l'AFSE, les activités culturelles, le logement en demi-pension étant à la charge de Strasbourg et de l'AFSE.En retour, l'étudiant s'engage à promouvoir Strasbourg dans son propre pays.

Bonjour! Je m’appelle Li Zheng. J’apprends le français à l’Alliance Française de Nankin depuis un an. Je suis très heureuse d’avoir été sélectionnée au programme « Strasbourg Bonjour ! ». Ce sera mon premier séjour en France, je me sens donc excitée et un peu nerveuse.

Strasbourg est situé au nord-est de la France et se trouve à la frontière franco-allemande. Par ailleurs, au coeur de l’Europe, Strasbourg jouit de la réputation de « la deuxième capitale en Europe ». Je vais prendre le cours de français et parcitiper aux activités à l’Alliance Française de Strasbourg. Le séjour va faciliter à comprendre la culture française et à m’adapter à la vie en France. J’ai aussi très envie de découvrir le mélange culturel franco-allemand et la culture politique et juridique là-bas. Je suis convaincue que cette opportunité favorisera non seulement mon niveau de français, mais aussi un échange culturel entre la Chine et la France qui va promouvoir une meilleure compréhension mutuelle.

Finalement, j’aimerais bien adresser mes remerciements à l’Alliance Française, grace à laquelle, on bénéficie toujours de l’accès aux meilleurs cours de français et aux nombreuses activités culturelles!

Maintenant, Mlle LI Zheng, la lauréate du concours ‘Bonjour Strasbourg’ vient de finir son programme d’échange à Strasbourg, voici le témoignage de son séjour riche d’expériences:

Je suis arrivée à Strasbourg il y a une semaine. Le voyage AIR-RAIL entre Nanjing et Strasbourg était génial! Il m’a pris totalement moins de 24 heures pour arriver. 

J’habite chez la famille d’accueil qui se trouve à côté de la rivière l'Ill et l'Université de Strasbourg. Ça permet de vivre le français, de connaître mieux les coutumes et de progresser avec la langue. 

Strasbourg est une très belle ville. Je profite toujours du soleil, des cours de français et de nombreuses activités culturelles. Pour aller aux cours de l'Alliance française Strasbourg Europe, je prends le tram. 


C'est très pratique. Les transports communs sont bien développés et on peut aussi prendre le bus ou y aller en vélo. L'après-midi, j'aime beaucoup me promener dans la ville, découvrir la vie Strasbourgeoise et prendre des photos.

 J'ai déjà visité le jardin botanique, le musée Tomi Ungerer et le marché artistique. Par ailleurs, j'ai participé aux activités organisées par l'AFSE: la dégustation de vins blancs d'Alsace et la visite de la Cathédrale Notre-Dame. 

J'ai bien passé ma première semaine ici et je me suis rapidement adaptée à la vie française qui m'a plu beaucoup!

Le temps passe très vite. Aujourd'hui, je suis rentrée en Chine. Mon séjour de 3 semaines s’est bien passé à Strasbourg avec l'AFSE et la famille d'accueil! 

Je voudrais souligner que Strasbourg est une très belle ville où on peut trouver facilement beaucoup d'enrichissements et qui m'a donné aussi des souvenirs inoubliables. 

J'aimerais bien revenir pour continuer à découvrir la vie française, par exemple le marché de Noël et des activités culturelles.

Je suis allée à la Fête de la Musique le 21 juin, grace à laquelle j'ai entendu les chansons de Thomas Dutronc et j'ai rencontré les groupes dans la rue. 

J'adore l'ambiance ce soir-là, tout le monde profitait de la variété de la musique et on était vraiment contents et excités. Je me promenais aussi autour des instituts Europeéns. 

Par ailleurs, les visites du musée d'Alsace, du musée de Strasbourg et de la petite France facilitaient la compréhension de l’histoire, de la culture et de la vie d'ici.

Brièvement, j'ai découvert plein d'activités qui m'ont plu toujours : la librairie, le cinéma, le musée, le concert et le parc! Chacune et chacun y trouvent son compte.

à la fin, je veux exprimer mes remerciements pour l'Alliance française qui m'a offert cette opportunité magnifique et une bourse pour vivre le français!
LI Zheng


PS: Photos et texte fournis par LI Zheng 

Histoire centenaire

Réseau international

Accréditation officielle

Centre linguistique et culturel français
Copyright © 2015-2020 Alliance Française de Nanjing Numéro d'enregistrement ICP : SU ICP 09032915